Shakira escribió "bosal" en Instagram y sus fans cacharon el error diciéndole y le marcaron cómo escribirlo. ¿Pero qué dice el diccionario, quién tiene razón, Shakira o sus fans?
Shakira celebró a gritos el triunfo de su hijo Sasha durante un torneo de karate. El pequeño quedó en primer lugar y la colombiana no pudo quedarse callada. Para algunos la cantante armó un escándalo, para otros es la reacción de natural de una madre orgullosa.
Pero dejando atrás este suceso de felicidad, nos topamos con que algunos están corrigiendo la redacción de Shakira.
Junto al video del triunfo de Sasha, la esposa de Gerard Piqué escribió: “Próximo torneo si no quieren que grite tanto me tendrán que llevar con un bosal”. El uso de la palabra bosal con s, llamó la atención de algunos que empezaron a corregirla, aseverando que la forma correcta de escribirle es con z, no con s.
Wikipedia también nos soltó un resultado
Buscando información sobre el uso correcto de la palabra nos topamos con el concepto que maneja Wikipedia, en donde dice:
“El bozal es un utensilio que se utiliza para cubrir el hocico de un animal con el fin de que este no pueda comer o morder. Otro tipo de bozal, el ronzal, es utilizado para atar animales herbívoros sin peligro de ahorcarlos o asfixiarlos, sin impedirles comer”.
Pero qué dice la Real Academia Española
En la página de la Real Academia Española, RAE por sus siglas en español, el uso correcto de la palabra es con Z, en donde se encuentra un concepto similar al de Wikipedia, pero con menos palabras: “Dispositivo que se pone a ciertos animales, preferentemente a los perros, en el hocico para que no muerdan“.
Por la frase de Shakira se entiende que esto es lo que ella ha querido implicar. Que si quieren que no grite durante estos eventos tendrán que ponerle algún tipo de bozal, para tenerla calladita.
Al buscar la palabra bosal en el diccionario de la RAE este es el resultado que arrojó la búsqueda: “La palabra bosal no está en el Diccionario”.
Ante lo anterior, creemos justo decir que podemos concluir entonces que la corrección que le están haciendo a Shakira en Instagram es válida y que lo correcto es escribir bozal con z y no con s.
Fuente: eldiariony